週刊ミニてんとうむし畑たより7/31〜8/6

７月もあと数日になってもダラダラと続いていた梅雨空。

ようやく、夏の空になったと喜んだのですが、この暑さ。いやあ、つらいですね。人間も夏野菜も35℃になると、バテてきます。２０年も前だとこんなに35℃を超えることなんてありませんでした。野菜をいかに長期間収穫続けるかのコツは、温度をいかに昇げるか！でした。でも今では、いかに温度を下げるか、がコツになっています。以前は使ったこともなかった白色のビニルマルチ（地温を下げる効果があります）が主流です。

また、野菜の成長の速度や、タネの発芽日数は、積算温度（１日の平均気温の合計）で決まるので、それを元に収穫時期に合わせてタネまきします。ところが、30℃を超えると積算でなく、減算になる様です。最近、駅や学校、いろんな場所でミスト装置を見かけますが、野菜にも同様、ミストで温度を下げてすごしやすくしています。地球温暖化防止は待ってられない行動です。

本当につらく、暑い盛りですが、秋冬野菜たちのタネまきが、始まっています。ニンジン、キャベツ、カリフラワー、インゲンなど…。ニンジンは露地に直接タネをまき、地温を下げる効果もねらいながら、スプリンクラーでたっぷり朝夕の灌水。キャベツ、カリフラワーは育苗ポットにタネをまいて、涼しい日陰で育苗します。

つるありインゲンは、収穫中のきゅうりの株元にタネをまきます。すると、きゅうりの葉が日陰になり、きゅうりが終わる頃にそのまま、きゅうりネットをつるが巻きながら成長していくのです。

昨年失敗した、小豆のタネまきも行いました。私たちの住む地域では、「小豆はかわうそっさんの行きに播いても帰りに播くな」ということわざがあります。昨年は、忙しくかわうそっさんの翌日に小豆をまいたところ、熟さないまま冬をむかえ枯れてしまったのです。今年は忙しい中ですが、かわうそっさんの前日に小豆のタネまき完了しました。今年こそは、美味しいぜんざいが食べられますように！（長年自家採種の長岡大納言です）

ーーーーーー

てんとうむしばたけ納涼祭のようす（7/26）